Prevod od "dobijemo nalog" do Češki

Prevodi:

získat povolení

Kako koristiti "dobijemo nalog" u rečenicama:

Da si pronašao drogu, to je veæ druga stvar, ali ako ti je jedini dokaz kafa, ne možemo da dobijemo nalog za pretres.
Kdybyste skutečně našel drogy, bylo by to něco jiného. Ale jestli je káva jediným důkazem, nedostaneme povolení k prohlídce.
Trebat æe vremena da dobijemo nalog.
Chvíli potrvá, než soudce vydá zatykač. - Čas nemáme.
Imamo li šanse da dobijemo nalog za pretres?
Nějaká šance získat povolení k prohlídce?
Bilo kakvi dokazi, da su ukradene slike na vrhu... æe nam pomoæi da dobijemo nalog.
Jakýkoliv důkaz, že ukradené obrazy jsou na palubě, nám pomůže získat povolení k prohlídce.
Dok dobijemo nalog, mreža je mrtva.
Než se na ně nasadí odposlech, ty telefony skončí.
Istovremeno dobijemo nalog za bezbednu kuæu i èekamo ga tamo!
Ale zatím si obstaráme soudní příkaz na jeho úkryt a počkáme si tam na něj.
Pošto je on poznati diler droge, mi na osnove te izjave možemo da dobijemo nalog i da istražujemo finansije tvog oca.
On, známý drogový dealer... To co jsi řekl znamená že můžeme dostat povolení, zkontrolovat finance tvého otce.
Ako se još malo isprepada, uništiæe kasete pre nego što dobijemo nalog za njih.
Jestli ho ještě víc vystrašíme, tak zniči ty pásky ještě před tím, než získáme povolení.
Držat æemo vaše ljude dok ne dobijemo nalog.
Pak tu vaše muže zadržíme do té doby, než si seženeme povolení.
Èak ni da dobijemo nalog za pretres njegove kuæe.
Ani ne dost na domovní prohlídku.
Do jutra ne možemo da dobijemo nalog da premestimo Traska u NTAC.
Nedostaneme soudní příkaz k převozu Traska do lékařského zařízení NTACu dřív než ráno.
Ali kada dobijemo nalog za tvoju DNK i uporedimo je sa spermom koju smo pronašli u Loren and Emili, šala æe biti na tvoj raèun, drugar.
Ale až dostaneme povolení na tvojí DNA a porovnáme jí se spermatem, nalezeným v Lauren a Emily, tak ti to moc vtipný nepřijde, kámo.
I mogu se kladiti kada dobijemo nalog za pretragu tvoje kuæe, da æemo naæi meso u tvom hladnjaku.
A věřím, že až získáme povolení k prohlídce u vás doma, tak v mrazáku najdeme její maso.
Ako Hendrix zapeèati postrojenje pre nego što dobijemo nalog, sjebani smo.
Pokud Hendrix zapečetí zařízení dřív, než dostaneme zatykač, jsme v háji.
Ne, ali možemo da dobijemo nalog za njenu odeæu.
To ne, ale můžeme dostat povolení na její věci.
Vidi da li možemo hitno da dobijemo nalog za PP u Nju Džersiju.
Třeba nám dají povolení otevřít P.O. Box v Jersey.
Čekajte tamo dok ne dobijemo nalog.
Hlídkujte před místem, dokud nedojde povolení.
Mislim da je ovo dovoljno da dobijemo nalog.
Myslím, že to na povolení stačí.
Pa, na kraju krajeva, imamo dovoljno osnovane sumnje da dobijemo nalog za pretres kuce.
No, aspoň máme dost pádný důvod k domovní prohlídce.
Patrick Clarkson æe pijuckati rum na Caimanskim ostrvima kada mi dobijemo nalog.
Patrick Clarkson už bude pít rum na Kajmanských ostrovech, než získáme soudní příkaz.
Možda i nije, ali je dovoljno da konaèno dobijemo nalog.
Možná ne, ale bude to stačit na soudní příkaz.
Da oslobodimo Džejmsa Barku, i da dobijemo nalog za pretres njegovog brata Menija.
Propustit Jamese Barcu. A vydat zatykač na jeho bratra, Mannyho.
Kako da dobijemo nalog za medvjeda?
A jak dostaneme soudní příkaz na medvěda?
Nema šanse da ikad dobijemo nalog da svima pretresemo liène stvari.
Nikdy nedostaneme povolení k prohlídce osobních věcí všech tam.
Kad dobijemo nalog, poslaæemo LA policiji.
Jo, až ten zatykač dostaneme zafaxujeme ho policii v L.A.
Rekao sam čekati dok ne dobijemo nalog.
Ano. - Řekl jsem ti, ať počkáš na to povolení.
Dok dobijemo nalog za izruèenje, oni æe veæ biti daleko.
Než dostaneme příkaz k vydání, budou už dávno pryč.
Osumnjièeni je kriv ko sam ðavo, ali ne možemo da dobijemo nalog za DNK.
Podezřelý je jasně vinný, ale nemůžeme získat DNA bez povolení.
Ne dogaða se da ne dobijemo nalog.
Nedává to smysl, máme dost důkazů.
Ako dobijemo nalog za pretres, kladim se da æemo naæi alat za oblikovanje.
Rozhodně. Pokud získáme povolení, určitě u něj najdeme potřebné nástroje.
Možemo da dobijemo nalog ako želite.
Můžeme vyřídit povolení k prohlídce, pokud chcete.
Ne, Obri pokušava da otkrije, ali ne možemo da dobijemo nalog jer nemamo osnova, pa æe reæi da samo nagaðamo.
Aubrey se to snaží zjistit. Příkaz neseženeme, nemáme důvod, jenom nám řeknou, že vaříme z vody. - Taky že jo.
Mislila sam da ne možemo da dobijemo nalog za finansije.
Myslela jsem, že nemůžeme sehnat povolení.
Izgledalo je da je na stepeništu neko obrisao krv koja vodi do stana br. 2 što je pomoglo da dobijemo nalog za pretres istog.
Vypadalo to, že ve společné chodbě někdo setřel krev, která vedla k bytu 2, což mi pomohlo získat povolení k prohlídce bytu 2.
Što se njega ticalo, to je bio ubica. Što je, uz to što se kao veterinar ilegalno bavio medicinom, bilo dovoljno da dobijemo nalog za pretres.
Každá kost v těle mu říkala, že to je on, což spolu s ochotou provádět nelegální postupy stačilo k získání zatykače k podrobnému průzkumu.
Bilo kako bilo gospodine Klift to æe nam olakšati da dobijemo nalog za pretres kuæe.
Tak jako tak, napadení pana Clifta usnadní získání povolení k prohledání vašeho domu.
Mislite da æe to biti dovoljno da dobijemo nalog?
Myslíte, že to na povolení stačí?
0.43718099594116s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?